RSPP e RSPP esterno: differenze e sinergie nei compiti di sicurezza